Quel verrou mental a dû sauter, pour qu'en tant que société, on crée et on soit d'accord d'utiliser un émoji caca ? || Legdre

Ça faisait beaucoup de compliments en très peu de temps, se dit Dei avant de conclure avec le concours de son amie la bouteille qu’elle était en train de saigner à blanc que pour ce soir et seulement pour ce soir ce n’était pas grave. Elle supposa même que durant ces quelques temps de froids, ils s’étaient mutuellement manqués ; pas comme deux âmes sœurs passionnelles, mais comme deux acolytes dont le travail devenait soudain bancal s’ils étaient séparés. Oh chacun des deux était très doué dans son domaine, mais chacun de son côté ils n’étaient pas les meilleurs. Et surtout ici, aucun des deux même s’ils donnaient vachement bien le change, n’était sur son territoire.
Clairement, Dei avait eu le temps de le remarquer : Sarajevo à côté du Bronx c'était clairement un autre niveau.

-Tant que tu payes…

Son haussement d’épaules et l’habitude finirent sa phrase. Elle irait au bout du monde tant que le fric le lui permettait, c’était d’ailleurs la raison de sa venue à Sarajevo. C’était comme ça qu'elle vivait et pas autrement. Pas parce qu'elle n’imaginait pas sa vie sans fric, mais parce qu'elle ne l’imaginait pas simplement sans mouvement. Force était de constater toutefois que sans la BDT et sans Aidan, Dei perdait de sa puissance.

-Je devrais ? demanda-t-elle.

C’était lui l’informateur après tout, c'était lui qui était censé tout savoir sur tout le monde. Comme quoi il était temps qu'ils rebossent ensemble. Leg n’avait ce soir rien de l’agacant chat égyptien qui avait perpétuellement une longueur d’avance, ce qui le rendait accessoirement moins séduisant mais qui surtout inquiétait Dei.
Elle venait d'être blessée dans une simple course poursuite, et Leg n’était pas comme d’habitude. Ça sentait la merde.

L’irlandaise posa la bouteille sur le coin de la table et ses reins contre le bord de cette dernière, non loin de son comparse. De la pince formée de son pouce et de ses deux derniers doigts, elle attira le cendar proche d'elle et egrena sa cendre correctement.

-Si c’était quelqu'un d’important je l'aurais su. Pas de garde du corps, pas cette espèce d’aura…

Elle dessina dans le vide cette impression chelou qui aiguisait leur instinct de survie à tous les deux et que Leg comprendrait très bien.

-Il était plutôt souriant, c’qui est rare. Il a pas spécialement essayé de m’impressionner, c’qui est rare aussi. En fait il était banal. Fin. Il avait une drag-queen sur les genoux et un coup dans le nez mais.

Elle dodelina de la tête comme si elle se forçait à avouer quelque chose qui la gênait.

-Il avait ce genre d’allure bien sculptée et rentre dedans comme ceux que tu aimes baiser j’imagine.

Brusquement, elle baissa les yeux vers le téléphone de Leg qui clignotait toujours.

Dans la bouche de quelqu'un d'aussi sulfureux et malsain que Legence, le prénom d'Aidan aurait été une prière qui sonnait faux. Ceci dit il ne l'appela que par son statut par rapport à Dei ce qui contenta suffisamment l'instinct animalement possessif de cette dernière pour qu'elle consente à lui laisser la bouteille. Sa cigarette toucha dangereusement vite à sa fin, normal pour une fumeuse de cigare et de pipe, et l'irlandaise l'écrasa dans le pot qui servait de cendrier.

-Elle va bien. Elle fait ses affaires comme d'habitude.

Et comme d'habitude, Deirdre ne s'en mêlait pas. Elle donnait toujours strictement sa position changeante à sa femme, et cette dernière s'était pris un appartement dans un endroit banal donc stratégique où elle lui rendait visite le plus souvent possible. Mais pour tout ce qui était illégal (et ça continuait probablement à l'être du côté d'Aidan) chacune s'occupait purement de ses propres affaires.

-Je ne te retourne pas la question, fit-elle remarquer.

Deirdre ne s'occupait pas de ce qui sortait du mariage, et aussi loin que la narratrice s'en souvienne, cette crapule n'était pas mariée. Elle surprit le mouvement sur le téléphone et hésita à se faire toute petite : Deirdre ne s'imposait jamais quelque part si elle n'était pas payée pour.

-Ça manque de tequila et d'un feu de camp, hm…? souffla-t-elle, frictionnant ses bras marbrés.

-Qui sait.

En vérité elle ne savait même pas qu'elle en connaissait ; elle avait tenté à plusieurs reprises de faire disparaître le seul dont elle avait réellement eu connaissance et soyons sérieux deux minutes : elle n'avait ni le temps ni l'envie de reprocher d'exister à tous les kilomètres de queue que son acolyte s'était enfilé.
Suspendue dans le temps à côté de Leg, Deirdre regarda de travers un point indéfini tour se se disant qu'il devait avoir énormément confiance en elle pour rester aussi proche physiquement, parce qu'elle aurait pu le tuer plusieurs fois depuis sa pénétration dans la planque. C'était pas l'envie qui lui avait manqué depuis qu'ils se connaissaient.

Quand Leg mentionna l'hiver, Deirdre porta instinctivement ses yeux sur la fenêtre. La tempête postillonnait sur une vitre que la langue de la nuit venait lécher de son obscurité glaciale. Le dernier souvenir réellement marquant qu'elle avait de l'hiver New-Yorkais, c'était son internement en 2017.
Hiver à la con, ouais.

Le téléphone vibra sans qu'elle n'en voie l'écran. Tout ceci acheva de la glacer. Elle se décolla de la table.

-J'ai froid, je vais tenter de rentrer.

Le malaise face à cette ville qui a pour l'instant les engloutissait du miasme de l'inconnu était palpable ; Mad manquait à Leg et Dei crevait de froid. Rien ne tournait rond ici.